I 2011 begynte Ida Neverdahl med tegneseriestripen Gelé. Etter å ha lagt ut noen engelskspråklige striper på nettet, har fanskaren i USA etterhvert vokst seg ganske stor.

Hun har derfor satt i gang en kickstarter-kampanje (se fakta under), såkalt folkefinansiering, for å få penger nok til å gi ut en bok til det amerikanske publikumet.

Følg Byas.no på Facebook!

• Få tilgang til gode rabatter og fordeler - helt gratis. Bli med i Byas Kompis!

Må finne finansiering selv

– Det har vært litt dumt at de amerikanske følgerne mine ikke har kunnet kjøpe en bok på et språk de forstår, det eneste alternativet har vært den norske boken.

Men det å gi ut bok i USA, er ikke bare-bare. Finansieringen må man nemlig fikse selv. Det er ikke slik som i Norge, hvor kunstnere kan få penger av staten.

Det er imidlertid ikke bare det som er fordelen med å ha en vellykket kickstarter-kampanje.

– Det er veldig positivt om man har en vellykket kickstarter, for det viser jo at det finnes et marked for produktet du gir ut. Det er et kvalitetsstempel.

Behov for kvinnelige historiefortellere

Foreløpig går kickstarteren bra, men Neverdahl vet råd dersom hun ikke får inn det hun hadde tenkt.

– Da får jeg vel investere det resterende selv, sier hun og ler.

I det amerikanske forlaget til Ida, har redaktøren hennes tidligere jobbet med film og tv. Hun ser stort potensiale i Gelé, og jobber nå med å få laget en animert serie av tegneseriestripen til kanalen FX, som blant annet står bak tv-serien Sons of Anarchy, The Americans og Fargo.

– Det er et behov for kvinnelige historiefortellere, så jeg håper det kan gå!

LES OGSÅ:

Random humor

Her hjemme er Idas tegninger blitt publisert i Aftenbladet Dagbladet, VG, Pondus og Nemi. I USA har stripene hennes vært publisert blant annet på Vice, og prosjektet hennes fått omtale blant annet i The Nerdist, The Hollywood Reporter.

Grunnen til at Gelé har slått så bra an i USA, tror Neverdahl har noe med humoren å gjøre.

– Det resonnerer i internetthumor, og det er jo ganske random. Noe er bra og noe er dårlig.

I motsetning til andre seriestriper, har ikke Neverdahl valgt et rollegalleri eller konsept hun forholder seg til.

Ingen grenser

Mens noen serier velger konsept som for eksempel familielivet, har Neverdahl valgt å holde seg fri.

– Det er egentlig ingen grenser, jeg tegner om det jeg vil. Da er det kjekkere for meg å lage det også.

Det er derimot ikke amerikanerne så vant til. Boken Neverdahl skal gi ut i USA er en samling striper, og har nødvendigvis ingen sammenheng med hverandre.

Amerikanerne har likevel prøvd å dele boken opp i stripekategorier.

– Jeg skjønner ikke helt hvorfor de skal gjøre det, men jeg kan ikke si så mye imot, sier Neverdahl.

• Stavangerkameratene kræsjet Ida sin bursdagsfest. Les mer på Aftenbladet.no (for abonnenter)

Direkte markedsføring

Markedsføringen i USA er heller ikke Neverdahl helt komfortabel med. Den er nemlig mer direkte og skrytende enn hva hun liker.

– De ønsker liksom at jeg skal promotere kickstarteren så veldig selv, og fortelle om hvor fantastisk og morsom den er. Det er ikke helt meg. Jeg vil bare si at den finnes, jeg.

18. oktober er siste dag for kickstarteren, og da blir det bestemt om det blir bok eller ei.

MER FRA BYAS: